聖經恢復本經文及註解

耶利米書 三十四1~三十六32,四十五1~5及註

貳 以色列干犯耶和華的罪,與耶和華對以色列的懲罰 二1~四五5

十七 以色列在他們犯罪干犯耶和華上的頑梗與耶利米在他為耶和華說話上的堅定 三四1~四五5

1 耶路撒冷陷落前 三四1~三八28

a 尼布甲尼撒的入侵與西底家的命運 三四1~7

第 三十四 章

34:1 巴比倫王尼布甲尼撒率領他的全軍,和地上屬他管理的各國各民,攻打耶路撒冷和屬耶路撒冷所有的城邑;那時,從耶和華有話臨到耶利米,說,

34:2 耶和華以色列的神如此說,你去告訴猶大王西底家,對他說,耶和華如此說,我要將這城交付巴比倫王的手,他必用火焚燒;

34:3 你必不能逃脫他的手,定被拿住,交在他的手中;你的眼要見巴比倫王的眼;他要口對口和你說話,你也必到巴比倫去。

34:4 然而猶大王西底家阿,你還要聽耶和華的話;耶和華論到你如此說,你必不死於刀劍;

34:5 你必平安而死;人必為你焚燒香料,好像為你列祖,就是在你以前的先王焚燒一般;人必哀悼你,說,哀哉,我主阿!耶和華說,這話是我說的。

34:6 於是申言者耶利米在耶路撒冷將這一切話告訴猶大王西底家;

34:7 那時,巴比倫王的軍隊正攻打耶路撒冷,又攻打猶大所剩下的城邑,就是拉吉和亞西加;原來猶大的城邑中,只剩下這兩座堅固城。

b 西底家在遵守神誡命上的不誠實與耶和華的懲罰 三四8~22

34:8 西底家王與耶路撒冷的眾民立約,要向他們宣告自由,叫各人打發自己希伯來的僕人和婢女自由出去,誰也不可使他的一個猶大弟兄作奴僕。(此後,從耶和華有話臨到耶利米。)

34:9 (8、9節合併。)

34:10 所有立約的首領和眾民都聽從了,各人打發自己的僕人婢女自由出去,誰也不再叫他們作奴僕;大家都聽從,打發他們自由去了;

34:11 但後來他們又反悔,叫所打發任其自由的僕人婢女回來,強迫他們仍為僕婢。

34:12 有耶和華的話從耶和華臨到耶利米,說,

34:13 耶和華以色列的神如此說,我將你們的列祖從埃及地為奴之家領出來的時候,與他們立約,說,

34:14 你的一個希伯來弟兄,若賣給你服事你六年,到第七年,你們各人就要打發他去;你要打發他自由離開你;只是你們列祖不聽從我,也不側耳而聽。

34:15 如今你們回轉,行我眼中看為正的事,各人向鄰舍宣告自由;並且在稱為我名下的殿中,在我面前立約。

34:16 但你們卻又反悔,褻瀆我的名,各人叫所打發任其隨意自由的僕人婢女回來,強迫他們仍為僕婢。

34:17 所以耶和華如此說,你們沒有聽從我,各人沒有向弟兄和鄰舍宣告自由;看哪,我向你們宣告一樣自由,就是使你們自由於刀劍、饑荒、瘟疫之下;並且使你們在地上萬國中令人驚恐;這是耶和華說的。

34:18 我必將那些違背我約的人交出去;他們沒有堅立他們在我面前所立的約,當時他們曾將牛犢剖開,分成兩半,從其間經過;

34:19 猶大的首領、耶路撒冷的首領、太監、祭司、和這地的眾民,都曾從牛犢的兩半中間經過-

34:20 我必將他們交在仇敵和尋索他們性命的人手中,他們的屍首必給空中的鳥,和地上的獸作食物。

34:21 並且我必將猶大王西底家和他的首領,交在他們仇敵和尋索他們性命的人手中,與那撤離你們而去的巴比倫王軍隊手中。

34:22 耶和華說,我必吩咐他們回到這城;他們要攻打這城,將城攻取,用火焚燒;我也要使猶大的城邑變為荒場,無人居住。

c 利甲族人的例子 三五1~19

第 三十五 章

35:1 當猶大王約西亞之子約雅敬的日子,從耶和華有話臨到耶利米,說,

35:2 你去見利甲族的人,和他們說話,領他們進入耶和華殿的一間屋子,給他們酒喝。

35:3 我就將哈巴洗尼雅的孫子,雅利米雅的兒子雅撒尼亞,和他弟兄,並他眾子,以及利甲全族的人,

35:4 領到耶和華的殿,進入神人伊基大利的兒子哈難眾子的屋子;那屋子在首領的屋子旁邊,在沙龍之子守門的瑪西雅屋子以上。

【註1】 直譯,屬神的人。

35:5 我在利甲族人面前設擺盛滿酒的大小杯子,對他們說,請喝酒。

35:6 他們卻說,我們不喝酒;因為我們先祖利甲的兒子約拿達曾吩咐我們說,你們與你們的子孫,永不可喝酒。

35:7 也不可蓋房、撒種、栽種或擁有葡萄園;但你們一生要住帳棚,使你們在寄居之地,得以存活許多年日。

35:8 凡我們先祖利甲的兒子約拿達所吩咐我們的話,我們都聽從了;我們和我們的妻子兒女,一生都不喝酒,

35:9 也不蓋房居住;也沒有葡萄園、田地和種子。

35:10 但我們住帳棚,聽從我們先祖約拿達的話,照他所吩咐我們的一切去行。

35:11 巴比倫王尼布甲尼撒上來攻打這地,我們就說,來罷,我們要從迦勒底的軍隊和亞蘭的軍隊面前,逃到耶路撒冷去;這樣,我們纔住在耶路撒冷。

35:12 耶和華的話臨到耶利米,說,

35:13 萬軍之耶和華以色列的神如此說,你去對猶大人和耶路撒冷的居民說,耶和華說,你們不受教誨,不聽從我的話麼?

35:14 利甲的兒子約拿達所吩咐他子孫不可喝酒的話,他們已經遵行,直到今日也不喝酒,因為他們聽從先祖的吩咐。但我從早起來對你們說話,你們卻不聽從我。

35:15 我從早起來差遣我的僕人眾申言者到你們那裏去,說,你們各人當回轉,離開惡的行徑,改正行為,不隨從事奉別神,就必住在我所賜給你們和你們列祖的地上;只是你們沒有側耳而聽,也沒有聽從我。

35:16 利甲的兒子約拿達的子孫,能遵行先祖所吩咐他們的命令,這百姓卻沒有聽從我。

35:17 因此,耶和華萬軍之神,以色列的神如此說,我要使我向猶大人和耶路撒冷所有居民所說的一切災禍臨到他們;因為我對他們說話,他們沒有聽從;我呼喚他們,他們沒有答應。

35:18 耶利米對利甲族的人說,萬軍之耶和華以色列的神如此說,因你們聽從你們先祖約拿達的吩咐,謹守他的一切命令,照他所吩咐你們的一切去行;

35:19 所以萬軍之耶和華以色列的神如此說,利甲的兒子約拿達必永不缺人侍立在我面前。

d 約雅敬在焚燒耶利米豫言書事上的頑梗與耶和華的懲罰 三六1~32

第 三十六 章

36:1 猶大王約西亞的兒子約雅敬第四年,從耶和華有這話臨到耶利米,說,

36:2 你取一書卷,將我對你所說攻擊以色列、猶大、並各國的一切話,從我對你說話的那日,就是從約西亞的日子起,直到今日,都寫在其上。

36:3 或者猶大家聽見我想要降與他們的一切災禍,各人就回頭離開自己惡的行徑,我好赦免他們的罪孽和他們的罪。

36:4 於是耶利米召了尼利亞的兒子巴錄來,巴錄就從耶利米口中,將耶和華對耶利米所說的一切話寫在書卷上。

36:5 耶利米吩咐巴錄說,我被拘管,不能進耶和華的殿;

36:6 所以你要進去,趁禁食的日子,在耶和華殿中,將耶和華的話,就是你從我口中所寫在書卷上的話,念給百姓聽,也要把這些話念給一切從猶大城邑來的人聽;

36:7 或者他們的懇求達到耶和華面前,各人回轉離開惡的行徑;因為耶和華向這百姓所說要發的怒氣和忿怒是大的。

36:8 尼利亞的兒子巴錄就照申言者耶利米所吩咐的一切去行,在耶和華的殿中,念書上耶和華的話。

36:9 猶大王約西亞的兒子約雅敬第五年九月,耶路撒冷的眾民,和那些從猶大城邑來到耶路撒冷的眾民,在耶和華面前宣告禁食。

36:10 巴錄就在耶和華殿的上院,耶和華殿的新門口,沙番的兒子書記基瑪利雅的屋內,念書上耶利米的話給眾民聽。

36:11 沙番的孫子,基瑪利雅的兒子米該亞,聽見書上耶和華的一切話,

36:12 他就下到王宮,進入書記的屋子;眾首領,就是書記以利沙瑪、示瑪雅的兒子第來雅、亞革波的兒子以利拿單、沙番的兒子基瑪利雅、哈拿尼雅的兒子西底家、和所有其餘的首領,都坐在那裏。

36:13 米該亞對他們述說他所聽見的一切話,就是巴錄向百姓念那書的時候,他所聽見的。

36:14 眾首領就打發古示的曾孫,示利米雅的孫子,尼探雅的兒子猶底,到巴錄那裏,對他說,你將所念給百姓聽的書卷拿在手中,到我們這裏來。尼利亞的兒子巴錄就手拿書卷,來到他們那裏。

36:15 他們對他說,請你坐下,念給我們聽;巴錄就念給他們聽。

36:16 他們聽見這一切話就害怕,面面相覷,對巴錄說,我們必須將這一切話報告王。

36:17 他們問巴錄說,請你告訴我們,你怎樣寫這一切話?是他親口說的麼?

36:18 巴錄回答說,他親口向我念這一切話,我就用筆墨寫在這書上。

36:19 眾首領對巴錄說,你和耶利米要去藏起來,不可叫人知道你們在那裏。

36:20 眾首領進院見王,卻先把書卷存放在書記以利沙瑪的屋內;然後將這一切話報告給王聽。

36:21 王就打發猶底去拿這書卷來;他便從書記以利沙瑪的屋內取來,念給王和王左右侍立的眾首領聽。

36:22 那時正是九月,王坐在過冬的房屋裏,王前面的火盆中燒著火。

【註1】 此乃照七十士希臘文譯本;希伯來文經文無火字。

36:23 猶底念了三四段,王就用書記的刀將書卷割破,扔在火盆中,直到全卷在火中燒盡了。

36:24 王和聽見這一切話的臣僕都不懼怕,也不撕裂自己的衣服。

36:25 以利拿單、第來雅、和基瑪利雅懇求王不要燒這書卷,他卻不聽。

36:26 王吩咐王的兒子耶拉篾,和亞斯列的兒子西萊雅,並亞伯疊的兒子示利米雅,去捉拿書記巴錄和申言者耶利米;耶和華卻將他們隱藏。

36:27 王燒了書卷,其上有巴錄從耶利米口中所寫的話,以後耶和華的話臨到耶利米,說,

36:28 你再取一卷,將猶大王約雅敬所燒第一卷上先前的一切話,寫在其上。

36:29 論到猶大王約雅敬你要說,耶和華如此說,你燒了這書卷,說,你為甚麼在其上寫著說,巴比倫王必要來毀滅這地,使這地上絕了人口和牲畜呢?

36:30 所以耶和華論到猶大王約雅敬如此說,他後裔中必沒有人坐在大衛的寶座上;他的屍首必被拋棄,白日受炎熱,黑夜受寒霜。

36:31 我必因他和他後裔,並他臣僕的罪孽,懲罰他們;我要使我所說的一切災禍臨到他們和耶路撒冷的居民,並猶大人;只是他們不聽。

36:32 於是耶利米又取一書卷,交給尼利亞的兒子書記巴錄,他就從耶利米的口中,將猶大王約雅敬用火所燒書卷上的一切話寫下;另外又添了許多相仿的話。

【註1】 二~四五章說到以色列干犯耶和華的罪,與耶和華對以色列的懲罰。不僅在耶路撒冷陷落前,甚至在耶路撒冷陷落時和陷落後,以色列仍然頑梗的犯罪干犯耶和華。然而,耶利米仍然堅定的為耶和華說話。

6 耶路撒冷陷落前-耶和華對巴錄的話 四五1~5

第 四十五 章

45:1 申言者耶利米對巴錄所說的話,是在猶大王約西亞的兒子約雅敬第四年,由尼利亞的兒子巴錄將耶利米口中所說以下這些話寫在書上,說,

45:2 巴錄阿,論到你,耶和華以色列的神如此說,

45:3 你曾說,我有禍了!耶和華將憂愁加在我的痛苦上;我因唉哼而困乏,不得安歇。

45:4 你要這樣告訴他,耶和華如此說,我要拆毀我所建造的;我要拔出我所栽植的,在這全地我都要如此行。

45:5 你為自己圖謀大事麼?不要圖謀,因我必使災禍臨到凡有血肉的;但你無論往那裏去,我必將你的性命賜給你為掠物;這是耶和華說的。
 

關閉視窗


Copyright © 臺灣福音書房水流職事站