肆 基督徒的生活及其苦難 二11~四19
一 對眾人在各面佳美品行的生活 二11~三13
5 在婚姻生活中 三1~7
第 三 章
3:1 1照樣,作妻子的,要服從自己的丈夫,好叫那些甚至不信從主話的,也可以不用主的話,藉著妻子的品行,被主得著,
【註1】 指二18。
3:2 這是因為他們親眼看見你們1敬畏中2純潔的品行。
【註1】 見一17註4。
【註2】 或,貞潔的。原文與5節的聖別和一15的聖同字根。純潔、貞潔的品行必是聖別的行事為人,(一15,)佳美的品行(二12)以及好品行。(16。)
3:3 你們的妝飾,不要1重於外面的2辮頭髮、戴金飾、穿衣服,
【註1】 重於,直譯,是。後文同。
【註2】 神要女人以頭髮作她們的榮耀和服從的表記,(林前十一15,歌四1,六5,七5,)但許多女人妄用了頭髮,配著其他的妝飾,滿足她們顯美的情慾,尤其在寫本書信時,羅馬帝國那些生活奢侈腐化的女人,過度的用金子和其他貴價之物的妝飾,美化她們私慾的肉體。作妻子的基督徒,是聖別的女人,應當絕對禁戒這種神所定罪的事。
3:4 乃要重於那以溫柔安靜的靈為不朽壞之妝飾的1心中隱藏的人,這在神面前是極有價值的。
【註1】 心中隱藏的人,以溫柔安靜的靈為不朽壞之妝飾,這指出我們裡面溫柔安靜的靈,乃是我們心中隱藏的人。我們的心是由我們魂的各部分,心思、情感、意志,和我們靈的主要部分,良心,所組成的,(來四12,)我們的靈居中其內,所以我們的靈是我們心中隱藏的人。在主裡的姊妹作妻子的,在神面前的妝飾,該是她們內裡之所是,就是她們心中那以溫柔安靜之靈為妝飾的隱藏的人。這種屬靈的妝飾,在神面前是極有價值,且是永存不朽的,不像那些頭髮、金飾、衣服物質的妝飾,是會朽壞的。
3:5 因為從前那仰望神的聖別婦人,也是這樣妝飾自己,服從自己的丈夫,
3:6 就如撒拉順從亞伯拉罕,稱他為主;你們若行善,不怕任何的1驚嚇,便是撒拉的兒女了。
【註1】 直譯,驚恐,或,緊張的衝動。
|